Estudo e cartilha ganharam versões em português e espanhol

Duas publicações, uma em português e outra em espanhol, serão lançadas no próximo 11 de dezembro no Brasil para reforçar a importância das empresas e serviços públicos para as sociedades, mas você já pode ter acesso a elas fazendo o download abaixo.

O estudo do Transnational Institute (TNI) apresentado em meados deste ano, que reúne informações sobre mais de 1.400 casos bem-sucedidos de remunicipalização em mais de 2.400 cidades de 58 países ao redor do mundo foi traduzido para o português - O Público em Mãos Públicas - e tem prefácio assinado pelo presidente da Fenae, Sérgio Takemoto, e a coordenadora do Comitê Nacional em Defesa das Empresas Públicas, Rita Serrano, que também participa com o artigo Estado pós-pandemia e as empresas públicas.

A outra obra, já conhecida em português, é a cartilha Empresas Públicas, Fakes e Hechos. Originalmente lançada pelo Comitê Nacional em Defesa das Empresas Públicas em 2019, a publicação na versão em espanhol ganha na introdução trecho da carta elaborada em outubro passado durante o 1º Encontro Internacional em Defesa das Empresas e Serviços Públicos - Fórum das Américas em Defesa dos Empregos, Empresas e Serviços Públicos de Qualidade, que discutiu a organização de entidades e trabalhadores em defesa de empresas e serviços públicos na América Latina.

O lançamento das duas obras, com debate sobre os temas, será realizado a partir das 16h no facebook da Fenae, do Comitê e de Rita Serrano, que também é representante dos empregados no Conselho de Administração da Caixa.

Confira a íntegra das publicações: 

Empresas Públicas - Fakes y Hechos (Espanhol) 

Empresas Públicas - Mitos e Fatos (Português)

O Futuro é Público